The Dumbarton Oaks Medieval Library

 

The Dumbarton Oaks Medieval Library è una collana di tre volumi pubblicata da Harvard University Press sulla letteratura medievale.

  1. The Arundel Lyrics, The Poems of Hugh Primas
  2. The Beowulf Manuscript
  3. The Vulgate Bible, Volume I: The Pentateuch

Dopo la gloriosa Loeb, che pubblica dagli inizi del secolo scorso i testi classici greci e latini, e dopo i Tatti Renaissance Library, che si dedica alle opere del Rinascimento italiano, ecco ora la Dumbarton Oaks Medieval Library.

 


Il nome deriva della collana deriva dal parco, museo, caseggiato dove Harvard ospita gli studiosi di tutto il mondo.

Sotto l’impeccabile direzione di Jan Ziolkowski la Medieval Library cura la pubblicazione dei libri che ci sono giunti dal Medioevo latino, germanico, romanzo, bizantino.

Ogni elegante volume rilegato presenta il testo originale, la traduzione inglese, una buona introduzione, apparato critico e bibliografia.

 

Non si poteva aprire meglio la serie che con un testo culturalmente e letterariamente fondante: la Bibbia Vulgata, il Pentateuco di Girolamo, accompagnata dalla versione inglese cattolica, uscita tra la fine del ’500 e l’inizio del ’600 in Francia, la Bibbia di Douay-Rheims.

 

Le immagini pubblicate si riferiscono a: 1. Simone MartiniAnnunciazione tra i santi Ansano e Margherita, proveniente dal Duomo di Siena, Galleria degli Uffizi di Firenze, 305×265 cm. 2. Giotto Cristo di Rimini (Tempio Malatestiano) 3. Giotto Madonna col Bambino, National Gallery di Washington.

 

 

I libri

 

 

 

The Vulgate Bible, Volume I: The Pentateuch

 

 

 

 

 

The Beowulf Manuscript

 

 

 

 

 

 

The Arundel Lyrics, The Poems of Hugh Primas

 

 

 

L’editore

Harvard University Press

 

 

 

 

 

 

AC

About these ads

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: